| e: | és | |
| e ... e: | mind ... mind, is ... is, egyrészt ... másrészt | |
| ecce: | íme!; tessék, itt van(nak) | |
| ergo: | tehát, ezért, ennél fogva, következésképpen, akkor | |
| esque: | <eldöntendő kérdő névmás> | |
| esque ille ha le libro?: | nála hn van a könyv? | |
| et cetera, (röv) etc.: | és a többi, röv stb. | |
| etiam: | is, szintén, hasonlóképpen; (sőt) még ... (is) | |
| non solmente ... sed etiam: | nemcsak ..., hanem ... is | |
| ex: | -n kívül; -ból/ből, közül | |
| excepte: | -t kivéve, kivételével, -n kívül | |
| extra (hsz): | kívül, kint, kinn; ráadásul, azonkívül, azonfelül; külön | |
| extra (ej): | -n kívül, -n felül, -n túl; -t kivéve; -t beszámítva | |
| foras (hsz): | szabadban, kívül, kint; házon kívül; kívülről | |
| foras (ej): | -n kívül, -t kivéve | |
| foras de: | -n kívül, -n felül, -n túl | |
| foras de se: | magánkívül | |
| forsan: | talán, esetleg, lehet hogy | |
| gratis: | ingyen, díjtalanul | |
| haber: | van vkinek vmije, vmit birtokol, vmit bír | |
| il ha: | van(nak) ...; létez(nek) ... | |
| heri: | tegnap | |
| hic: | itt, ide | |
| de hic a (un hora): | mostantól (egy óra) hosszat | |
| usque (a) hic: | eddig, idáig; mostanáig, ez idáig | |
| hic juncte: | ezzel, ezennel, ezúttal; mellékelve | |
| hodie: | ma |
Az eredeti interlingva nyelvtannal kapcsolatban Ado Hall-nak, a magyar változattal kapcsolatban pedig nekem lehet levelet küldeni.