| ibi: | ott, oda | |
| ibidem, (röv) ibid., Ib.: | ugyanott, röv uo. | |
| idem, (röv) id.: | ugyanaz, röv ua.; ugyanúgy, dettó | |
| igitur: | hsz/ksz tehát, ezért, azért; akkor, azonnal | |
| il: | <alaki alany, személytelen névmás> (az) | |
| illa: | ő, az nn <nőnemű élőlény> | |
| illac: | ott, oda | |
| ille: | ő, az hn <élettelen és hímnemű élőlény>; az, az előbbi | |
| illes: | ők, azok | |
| illo: | az, ő sn <elvont, élettelen, ill. semlegesnemű (vagy annak tekintett) élőlény> | |
| in: | -ban/ben, -ba/be | |
| infra (hsz): | lent, alul, alant; alatt(a); alá(ja) | |
| infra (ej): | alatt, -n alul, -nál/nél lejjebb; alá | |
| insimul: | együtt | |
| inter: | között, közt; közé | |
| interim: | (idő)közben, ezalatt | |
| intertanto: | (idő)közben, ezalatt | |
| intra: | ej -n belül <idő és hely>, belsejében; hsz benn, bent, belül, otthon | |
| intro: | befelé, belsőleg, bent, belül, belsejében, belülről | |
| io: | én | |
| ipse: | nyomósító nm magam, magad, maga, magunk, magatok, maguk; éppen | |
| hodie ipse: | éppen ma, még ma | |
| iste: | ez; az utóbbi | |
| ita: | így, úgy; pontosan így/úgy, igen; következésképpen, eszerint/aszerint, tehát; ennek/annak megfelelően | |
| jam: | már, azonnal, rögtön; épp most, pár perce; valóban, igazán, tényleg, csakugyan | |
| non... jam: | soha többé, már/többé/tovább nem | |
| jammais: | mindig, bármikor, akármikor; valamikor, egyszer | |
| non... jammais: | soha(sem) | |
| jammais!: | soha! | |
| justo: | épp(en), egészen, pontosan, pont(ban) | |
| justo nunc, justo ora: | éppen most, éppen ebben a pillanatban | |
| juxta (hsz): | közel, a (közvetlen) közelben, mellette | |
| juxta (ej): | -hoz/hez/höz közel, a (közvetlen) közelében, (közvetlenül) mellett | |
| la: | őt, azt; neki, annak nn <nőnemű élőlény> | |
| le (határozott névelő): | a(z) | |
| le (személyes névm): | őt, azt; neki, annak hn <élettelen és hímnemű élőlény> | |
| les: | őket, azokat | |
| lo: | azt, őt; annak, neki sn <elvont, élettelen, semlegesn. (vagy annak tekintett) élőlény> | |
| lo que: | (az,) ami(t); (az[t]), hogy mi(t) | |
| loco: | hely | |
| in loco de: | helyett | |
| in su loco: | helyette, inkább | |
| longe: | messze, távol | |
| de longe: | messziről, távolról, távolból | |
| lontan: | távoli, messzi, távol fekvő, messze eső | |
| lor: | a(z) ő ...-(j)uk/(j)ük | |
| lore: | övék, a(z) ő ...-(j)uk/(j)ük |
Az eredeti interlingva nyelvtannal kapcsolatban Ado Hall-nak, a magyar változattal kapcsolatban pedig nekem lehet levelet küldeni.