7   Lection septe / Septime lection

Hanganyag letöltése (MP3 - 4,02 MB)

Tosto ille habeva apprendite le nomines del menses[1]. Isto le semblava multo facile, e postea (post isto) ille legeva a voce alte le septe dies del septimana: dominica, lunedi, martedi, mercuridi, jovedi, venerdi, sabbato. Dominica significa le die del Domino Deo, lunedi es in latino "lune dies", i. e. le die del luna, martedi es "le die del deo del guerra, Mars (Marte)" ("Martis dies"), mercuridi "le die de Mercurius (Mercurio)" ("Mercuris dies"), jovedi "le die de Jupiter (Jove)" ("Jovis dies"), venerdi "le die del dea del amor, Venus (Venere)" ("Veneris dies"). Sabbato es de origine hebree. Il[2] es importante que io los sape ben pro poter fixar le datas e dies de mi incontros futur con ILLA", ille murmurava. Jam Hugo soniava de novo supra su manual de Interlingua!

Questiones

1. Esque le nomines del menses es difficile in Interlingua? 2. Quando pote on vider le luna in le die o in le nocte? 3. Que es le adjectivo correspondente al substantivo "origine"? 4. Hugo "murmura". Esque ille parla a voce alte o basse? 5. Proque vole ille apprender si ben le nomines del dies? 6. Ha Hugo ben apprendite le dies? (Vide le illustration!)

[Megoldások]

Pictura de lection 7

Szójegyzék

tosto hamar   guerra (u=w) háború
isto ez   amor szeretet, szerelem
semblar tűnni   orígine eredet
fácile könnyű   original eredeti
diffícile nehéz   hebrée héber
postea ezután, majd   il (személytelen alany)
alte magas   importante fontos
a voce alte fennhangon   saper tudni
septimana hét (időegység)   data dátum
domínica vasárnap   mi -am, -om, -em, -öm
lunedí hétfő   incontro találkozás
martedí kedd   futur jövendő
mercuridí szerda   murmurar mormolni
jovedí csütörtök   soniar álmodni
venerdí péntek   sonio álom
sábbato szombat   de novo ismét, újra
significar jelenteni   supra felett
dómino úr   nocte éjjel
deo isten   adjectivo melléknév
dea istennő   correspondente megfelelő
Domino Deo Úristen   substantivo főnév
latin latin   basse alacsony
latino latin (nyelv)   a voce basse halkan
in latino latinul   si olyan (határozószó)
luna hold   illustration illusztráció
i.e.=isto es azaz      

Nyelvtan